Information übers anlegen an die Stegen bei das FKKstrand

Im Voraus: Der Angabe von das Gelände als FKKstrand wurde vermeiden dass einen Confliktsituation ensteht mit den nähere Stranden, wo man sich in Badekleidung erholt, also den angenommen Antrag von der Gemeinderat von Roermond auf 13 oktober 1994. Gekleidete Besucher werden denn auch verweisen nach diesen nähere Stranden. Lege deswegen nicht an für ein gekleidetes Besuch an das FKK-gelände bei FKK-Wetterverhältnisse. Gekleidet kann man überall hingehen; nackt nür bei uns.
Müll nehmen Sie bitte mit zum Hafen. Es kann nirgendwo auf das Gelände hinterlassen werden. Sich waschen in den Nordlichen see bringt dort Fosfaten ins Wasser; nicht machen bitte.


Het uitwerkingsbesluit in het 'Aanwijzingsbesluit Ligplaats woonschepen en overige vaartuigen. Tekst is voor de leesbaarheid en duidelijkheid een heel klein beetje aangepast.
Wir haben die wichtigsten Satzen für Sie übersetzt.
Voor het aanmeren aan de steigers bij het naaktstrand is met name punt 1. en vooral onderdeel c. van dit uitwerkingsbesluit van belang.
Dit luidt als volgt:
    1. Das Kollegium von Bürgermeister und Beigeordnete bestimmt, dass es verboten ist mit einem Schiff einen Liegeplatz zu belegen oder zu haben oder aber einem Liegeplatz für ein Schiff bereit zu stellen in öffentlichem Wasser innerhalb der Gemeinde Roermond,
    mit der Massgabe, dass dieses Verbot nicht zutrifft für:
      a. 4 ligplaatsen in de Rosslag, 3 ligplaatsen in de Hambeek, 2 ligplaatsen in de Roerhaven, 1 ligplaats in de Maashaven en 1 ligplaats in het Doncker Nack, zoals aangegeven op de bij dit besluit behorende tekeningen, voor voorzover het betreft het innemen van een ligplaats met woonschepen.
      b. De Maashaven, Roerhaven, de Schippershaven, de Lisbonnehaven en de Mijnheerkenshaven voor zover betreft het innemen van een ligplaats met:
        1) vaartuigen kennelijk bestemd voor recreatief gebruik dan wel vaartuigen die gelet op hun bouw en inrichting kennelijk het karakter hebben van bedrijfsvaartuigen, doch gelet op de omstandigheden waarin zij zich bevinden nog slechts een recreatieve of woon- en verblijfsfunctie hebben, mits deze vaartuigen geen ligplaats innemen of bezet houden tussen zonsondergang en zonsopgang.
        2) bedrijfsvaartuigen.
      c. Passantenplätze, die ausserhalb der unter b benannte Häfen Liegen, wie bezeichnet in Artikel 5.24. Absatz 1 von der allgemeine örtliche Verordnung (APV) unter k, unter der Bedingung, dass wenn das Schiff verlegt ist, man nicht innerhalb von zwei Tage wieder den selben Liegeplatz einnehmen darf.
      Wenn ein Schiff verlegt wurde an einen Platz, liegend innerhalb einer Entfernung von 500 Metern Luftlinie gemessen von einem früher eingenommenen Liegeplatz, dann gilt das Schiff als auf dem selben Platz liegend.
In de APV is vervolgens verdere informatie te vinden:
Ein Passantenplatz ist ein Liegeplatz ausschliesslich bestimmt für Freizeitschiffe, der höchstenfalls drei aufeinander folgende Tage eingenommen werden darf. Unter Tag wird der Zeitraum zwischen 00.00 und 24.00 Uhr verstanden.
Tegen het niet tijdig verplaatsen van een vaartuig kan een proces verbaal opgemaakt worden.

Bovenstaande is gebaseerd op de Algemene Plaatselijke verordening Gemeente Roermond (Afdeling 6 Openbaar water) en het Aanwijzingsbesluit: Ligplaats vaartuigen; dit is een besluit dat een specifieke zaak uit de APV uitwerkt en dat 5 juni 2013 in werking is getreden.
Verder is Artikel 9.03 van het Binnenvaartpolitieregelement: Ligplaats nemen (ankeren en meren) van belang.
Via deze drie links is de juiste informatie te vinden. Een en ander is ook conform de Wateralmanak van de ANWB.